peep

peep
peep
A n
1 (look) (quick) coup m d'œil ; to have a peep at sth jeter un coup d'œil à qch ; (furtively) regarder qch à la dérobée ; can I have a peep? puis-je jeter un coup d'œil? ;
2 (noise) (of chick) pépiement m ; (of mouse) couinement m ; (of car horn) coup m de klaxon® ; there wasn't a peep out of him il n'a pas pipé mot ; one more peep out of you and… je ne veux plus entendre un mot, sinon…
B vi
1 (look) jeter un coup d'œil (over par-dessus ; through par) ; to peep at sth/sb gen jeter un coup d'œil à qch/qn ; (furtively) regarder qch/qn furtivement ; no peeping! défense de regarder! ; to peep round the door passer la tête dans l'entrebâillement de la porte ;
2 littér daylight was peeping through the curtains le jour filtrait à travers les rideaux ;
3 (make noise) [chick] pépier ; [mouse] couiner ; [car horn] klaxonner.
Idiom
at the peep of day aux premiers feux du jour.
Phrasal verb
peep out [person, animal] se montrer, apparaître ; [gun, hanky] dépasser ; she peeped out from behind the curtains elle épiait de derrière les rideaux ; the sun peeped out from behind the clouds le soleil est apparu derrière les nuages ; to peep out of [gun, hanky, pencil] dépasser de [bag, pocket].

Big English-French dictionary. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • PEEP — Ventil in einem Beatmungsystem PEEP Ventil Ein positiver endexspiratorischer Druck, (Abk. PEEP für positive end expiratory pressure) bezeichnet einen bei der Beatmung künstlich in der Lunge erze …   Deutsch Wikipedia

  • Peep — Studioalbum von The Rasmus Veröffentlichung 23. September 1996 Label Warner Music Finland Format …   Deutsch Wikipedia

  • Peep — Студийный альбом The Rasmus Дата выпуска …   Википедия

  • Peep — Peep, n. 1. The cry of a young chicken; a chirp. [1913 Webster] 2. First outlook or appearance. [1913 Webster] Oft have we seen him at the peep of dawn. Gray. [1913 Webster] 3. A sly look; a look as through a crevice, or from a place of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • peep — Ⅰ. peep [1] ► VERB 1) look quickly and furtively. 2) (peep out) come slowly or partially into view. ► NOUN 1) a quick or furtive look. 2) a momentary or partial view of something …   English terms dictionary

  • Peep — Peep, v. i. [imp. & p. p. {Peeped}; p. pr. & vb. n. {Peeping}.] [Of imitative origin; cf. OE. pipen, F. piper, p[ e]pier, L. pipire, pipare, pipiare, D. & G. piepen. Senses 2 and 3 perhaps come from a transfer of sense from the sound which… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Peep! — war eine erfolgreiche Erotiksendung im deutschen Fernsehen und wurde von 1995 bis 2000 auf dem Sender RTL 2 ausgestrahlt. Die Erstausstrahlung war am 7. Mai 1995. Neben prominenten Moderatorinnen bot Peep! Beiträge rund um Liebe, Lust und… …   Deutsch Wikipedia

  • peep# — peep vb *chirp, chirrup, cheep, tweet, twitter, chitter peep n chirp, chirrup, cheep, tweet, twitter, chitter (see under CHIRP vb) …   New Dictionary of Synonyms

  • peep — peep1 [pēp] vi. [ME pepen: orig. echoic] 1. to make the short, high pitched cry of a young bird or chick; chirp; cheep 2. to utter a sound or speak in a small, weak voice, as from fear n. 1. a short, high pitched sound; chirp; cheep 2. the… …   English World dictionary

  • peep — index spy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • PEEP — sigla Piano Economico Edilizia Popolare …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”